Chinese MSN: Microsoft admits to censoring 'list of words'

Daily Newsletters

Sign up to ZDNet UK's daily newsletter.

NEWS

Microsoft has hinted it is censoring certain words on its MSN website in China.

When asked if it had banned the words 'freedom' and 'democracy' from the web portal, which was launched last month, the company said it had a list of words that kept content within the norms of the country.

In an email sent to silicon.com, Microsoft said: "We don't disclose the list but we do have the ability to change and update the filter as needed to help ensure we abide by the laws, regulations and norms of China."

Microsoft dodged the question of censorship earlier this week, after an article in the Financial Times accused it of scrubbing the words 'democracy' and 'freedom' from the Chinese version of its MSN website.

According to the FT, the MSN site blocks anti-communist phrases by sending an error message to anyone using the words, to avoid upsetting the Chinese government.

The error message is reported to say: "This item contains forbidden speech. Please delete the forbidden speech from this item." The Chinese words for 'demonstration', 'democratic movement' and 'Taiwan independence' are also said to be banned.

Microsoft partnered with a state-owned company, the Shanghai Alliance Investment, last month to create the Chinese arm of MSN.

Chinese officials are currently trying to make people register websites with the state by July. If they do not, they risk being shut down.

Post your comment

In order to post a comment you need to be registered and logged in.

You can also log in with Facebook. Log in or create your ZDNet UK account below

  • Login

Will not be displayed with your comment

By signing up for this service, you indicate that you agree to our Terms and Conditions and have read and understood our Privacy Policy. Questions about membership? Find the answers in the Community FAQ

Get ZDNet UK's daily newsletter

Enter your email address to sign up

ZDNet UK Live

TerryRK

Well it seems there is something a number of us agree on. Why is the Ubuntu Unity launcher so ugly? I thought perhaps it was something to do with...

11 minutes ago by TerryRK on A tale of two distros: Ubuntu and Linux Mint
Freebies202

Duplicate comments are not made intentionally. Its very good to know that now you are keeping check on this problem because sometimes a commenter...

10 hours ago by Freebies202 on Microsoft fixes blog comments, speeds up blogs with open source
kevinmchapman

"the very significant number of users" and "many (most) of us" - you have no evidence for these statements. It is a fact that most users are saying...

18 hours ago by kevinmchapman on A tale of two distros: Ubuntu and Linux Mint
Marg Menzies Harrison

Another grammar faux pas is the improper use of "you". When sitting down down in a restaurant, for example, I get cringe when the waitress...

19 hours ago by Marg Menzies Harrison via Facebook on 10 flagrant grammar mistakes that make you look stupid
zdnetukuser

And NOW, folks, for Canonical's next trick... Kubuntu is late. Here's a pencil. Draw your own conclusions. cf.:...

20 hours ago by zdnetukuser on Linux Minterface
Moley

@kevinmchapman. The discussion here reflects the very significant number of users who really do like the traditional menu system and who wish to...

22 hours ago by Moley on A tale of two distros: Ubuntu and Linux Mint
kevinmchapman

Er, no... It is an efficient means of finding the application/file/setting you need in one place. The icons are a simply a fallback for when you...

23 hours ago by kevinmchapman on A tale of two distros: Ubuntu and Linux Mint
TerryRK

Isn't the provision of a text based search an admission by the developers that the mass of icons approach does not work? I don't need to use a...

1 day ago by TerryRK on A tale of two distros: Ubuntu and Linux Mint
kevinmchapman

"Unity and GNOME 3 both abandon the old text-based cascading menus in favour of a graphical icon-driven system." Point truly missed. Both use a...

1 day ago by kevinmchapman on A tale of two distros: Ubuntu and Linux Mint
TerryRK

whs001 - Thank you, I'm glad you liked the article. I absolutely agree with you on your first point. I should perhaps have made it clearer that...

1 day ago by TerryRK on A tale of two distros: Ubuntu and Linux Mint
Dennis Nilsson

If we allow corporate interest to dictate the way our government circumvents due process against foreign entities then we should accept the same...

1 day ago by Dennis Nilsson via Facebook on ACTA stumbles in Germany
GHar123

I totally dislike pirating of works, I fear that artists will be deterred from creating works if they think that they are going to get ripped off....

1 day ago by GHar123 on ACTA stumbles in Germany
JCB33

How dare film makers, artists or anybody that invests in creativity stop us pirating their works for free. I want to be able to walk into my local...

1 day ago by JCB33 on ACTA stumbles in Germany
Moley

@GrueMaster. I prefer horses for courses rather than one size fits all. I, and I suspect most other computer users, do not really wish to have...

1 day ago by Moley on A tale of two distros: Ubuntu and Linux Mint
greycynic

The product that scares me every time I have to use it is the Office 2007 version of Excel. The first bug that I found was applying the median...

1 day ago by greycynic on Ten flawed products that derail productivity
GrueMaster

Nice review and very informative. One thing I'd like to add (in reply to whs001's 1st question), the main reason to have the same interface from...

2 days ago by GrueMaster on A tale of two distros: Ubuntu and Linux Mint
Frederick Wrigley

I'be been using Mint 12 since the RC came out, and I am far more happy with the Cinnamon, the Mate, and, yes (with extensions), theGnome 3...

2 days ago by Frederick Wrigley via Facebook on A tale of two distros: Ubuntu and Linux Mint
bdantas

Excellent article. One small correction, though--although a fresh installation of Linux Mint 12 will, indeed, provide the user with a version of...

2 days ago by bdantas on A tale of two distros: Ubuntu and Linux Mint
Alan Ralph

In related news, the ISPs club together to get the members of the Home Affairs Select Committee (ya goofed on that part, ZDNet UK) copies of "The...

2 days ago by Alan Ralph via Facebook on MPs urge ISPs to take down terrorist material
Alan Ralph

In related news, the ISPs club together to get the members of the Home Affairs Select Committee (ya goofed on that part, ZDNet UK) copies of "The...

2 days ago by Alan Ralph via Facebook on MPs urge ISPs to take down terrorist material