Mobile devices Toolkit
Story: Nokia urges Linux developers to learn business
Translation
Dr Jaaksi appears to have said:
"That Open Source stuff is very nice except for being Open Source. Get rid of those pesky Open Source licences and Nokia will be much happier"
Or:
"We'll take all your stuff for ourselves, now p*ss off and stop bothering us"
Or:
"Nokia will take Open Source and turn it into Proprietary software and you pesky Open Source people better get used to that"
Well, we've now answered the outstanding question as to whether Nokia are a safe pair of hands to take over Trolltech...
Isn't Jaaksi and old fashioned English word for arse? As in the phrase "sitting on ones Jaaksi"?
Full Talkback thread






